- 자원분류
- 공연
- 관리기관
- 서울특별시
- 사용가능여부
- 사용불가
- 무료여부
- 무료
- 주소
- 서울특별시 종로구 창경궁로 307(혜화동)
종로구
- 정보수정일
- 2025-04-30
- 자원소개
<2025 외국인 대상 4월 한양도성 낙산구간 영어해설프로그램입니다.>
○ 해설안내: 서울KYC 도성길라잡이
○ 운영방법: 예약제 운영(요일에 상관없이 최소 2주전 신청)
○ 운영시간: 10:00 ~ 12:00 / 14:00 ~ 16:00
○ 운영구간: 낙산구간 (혜화문 ~ 장수마을 ~ 낙산 ~ 한양도성박물관 ~ 흥인지문)
○ 운영내용: 서울한양도성 낙산구간 외국어(영어)해설
○ 모집인원: 회당 2~20명
- 한국에 거주하며 영어를 사용하는 외국인 및 그 가족
(※영어로만 진행됨에 따라 중급 이상의 영어 가능한 분들)
○ 집결장소: 혜화문(한성대입구역 5번출구 도보 5분)
○ 신청방법: 이메일 신청(bmk0220@mail.jongno.go.kr)
○ 주의사항: 해설 자원봉사자의 사정에 따라 해설가능여부 및 일정 등이 조절될 수 있음을 양해하여 주시기 바랍니다.
[April 2025 – Hanyangdoseong Naksan Section English Tour for Foreign Residents]○ Tour Guide: Seoul KYC – “Hanyangdoseong Trail Guide”
○ Operation: By reservation only (Available any day of the week)
※ Reservations must be made at least 2 weeks in advance○ Tour Time Slots: 10:00 AM – 12:00 PM / 2:00 PM – 4:00 PM
○ Tour Route:
Hyehwamun Gate → Jangsu Village → Naksan Park → Seoul City Wall Museum → Heunginjimun Gate○ Tour Description:
English-language guided tour of the Naksan section of the Seoul City Wall (Hanyangdoseong)○ Group Size: 2 – 20 participants per session
○ Who Can Join:
Foreign residents in Korea and their family members who are proficient in English
※ Tour will be conducted entirely in English. Intermediate or higher English ability is recommended.○ Meeting Point:
📍 Hyehwamun Gate
(5-minute walk from Exit 5 of Hansung Univ. Station – Line 4)○ How to Apply:
Send an email to bmk0220@mail.jongno.go.kr
○ The tour on your requested date is subject to change based on volunteer availability and weather conditions.
[Application Email Form]Please send an email including the following information:
-
Name (이름): [Your Full Name]
-
Nationality (국적): [Your Nationality]
-
Phone Number (전화번호): [Your Contact Number in Korea]
-
Email (이메일): [Your Email Address]
-
Preferred Date and Time (희망 날짜 및 시간): [e.g., May 18, 2025 – 10:00 AM]
-
Number of Participants (참가 인원): [Total number, including yourself]
-
Names and English proficiency of all participants (참가자 전원의 이름 및 영어 수준):
1. [Name – Intermediate/Advanced (중급/고급)]
2. [Name – Intermediate/Advanced]
… -
Do you and your group currently reside in Korea? (현재 한국에 거주 중이신가요?): [Yes / No]
-
Any special considerations or requests (특이사항이나 요청사항): [Optional – 선택사항]
-
- 주의사항
- 1. 폭염 특보 발령 시 해설프로그램 취소(당일 취소 포함)
2. 신청시 신중하게 신청해주세요. 소규모 진행에 따라 무단 불참시, 행사진행에 어려움이 발생합니다.
3. 운동화, 등산화 등 편한복장과 마실 물은 필수입니다.
4. 우천 및 기상특보 시(태풍, 호우, 폭풍우, 폭염,미세먼지 아주나쁨(151㎍/㎥ 이상) 등) 프로그램이 취소될 수 있습니다. (당일 취소 포함)
5. 안전상의 책임은 개인에게 있습니다(여행자보험 미가입).
6. 여행사 등 영리목적으로는 이용할 수 없습니다.
1. The tour will be canceled in case of a heatwave advisory, including same-day cancellations.
2. Please apply carefully. As this is a small group program, no-shows may significantly affect the operation.
3. Comfortable clothing and footwear (e.g., sneakers or hiking shoes) and drinking water are required.
4. The program may be canceled due to weather conditions such as rain, typhoons, heavy rain, storms, heatwaves, or very bad fine dust levels (PM10 over 151㎍/㎥), including same-day cancellations.
5. Participants are responsible for their own safety. (Travel insurance is not provided.)
6. Commercial use is not allowed. (e.g., travel agencies or for-profit purposes)
- 오시는길
- 서울특별시 종로구 창경궁로 307(혜화동)
종로구